Les inquiétudes des autorités américaines à la veille de l'Action de grâce rapportées par Raphaël Bouvier-Auclair; l'annonce du décès de l'ancien ministre Marc-André Bédard, avec Martine Biron; le point de vue de Solange Drouin sur les quotas francophones à la radio; l'agrandissement du cégep Dawson avec Richard Filion; et les plus récents développements sur la crise sanitaire au pays.