Ainda bem 还好有你
Marisa Monte
译者：永智

Ainda bem
还好
Que agora encontrei você
让我遇到你
Eu realmente não sei
我真心不知道
O que eu fiz pra merecer
前生所做何事才修来这段情缘
Você
和你

Porque ninguém
因为没有谁
Dava nada por mim
曾为我付出
Que dava, eu não tava a fim
像这样无尽地付出
Até desacreditei
直到我开始不相信
De mim
我自己
O meu coração
我的心
Já estava acostumado
早已习惯
Com a solidão
Que diria que a meu lado
与寂寞为邻

Você iria ficar
你会留下来
você veio pra ficar
你是为了相守而来
você que me faz feliz
是你让我幸福
você que me faz cantar
是你让我歌唱
Assim
我确信

o meu coração
我的心
Já estava aposentado
曾经老去
Sem nenhuma ilusão
没有任何幻想
Tinha sido maltratado
有的只是伤痛的记忆

Tudo se transformou
但一切都改变了
Agora você chegou
自从你来到我生命里
Você que me faz feliz
是你让我幸福
Você que me faz cantar
是你让我歌唱
Assim
我确信
Ainda bem
还好有你