U.S. air traffic controllers have only received partial pay and could miss their next paycheck entirely if the government shutdown continues for two more weeks.