Kaneda and Kei flee the scene of her killing of a police officer. Tetsuo, in a scanning machine, has dreams of the orphanage where he met Kaneda. With Major Medina.