In de vorige aflevering werd de door Nora bestelde afslankkoffie verstopt door Albert en mijnheer Descamps. Nora stelt vandaag alles in het werk om haar dieet te kunnen volgen en betrekt Julien Descamps in haar plan.