Ale e i suoi amici salgono sul trenino magico e vanno in un castello tra le nuvole dove aiutano l'Architetto distratto a creare cartelli colorati per riconoscere le stanze.