Ale e i suoi amici vanno con Alfredo nelle rovine antiche dove incontrano il serpente Silvanus. Salvano gli animali dalla pioggia che allaga tutto, imparando dai propri errori.