Ale e i suoi amici vanno in una valle con Alfredo il trenino magico, incontrano Iride la farfalla gigante e si raccontano storie mentre aspettano che smetta di piovere.