Alemayehu Gelagay's books are known for highlighting the least visible members of society: the poor, the elderly, criminals; lifestyles he himself witnessed growing up.