Del árabe hispánico alḥáǧa, y este del árabe clásico ḥāǧah 'cosa necesaria o valiosa'. Joya, Adorno o mueble precioso. Cosa de mucho valor y estima. Persona, animal o cosa de excelentes cualidades. Bonito, agradable. En otras palabras, algo de mucho valor. En acorde con el diccionario en castellano.