In the season 14 finale episode, Lex revisits his discussion of degrees of failure, success at a cost and player agency. He also talks about some of his favorite aspects from some 5e settings (and a non-D&D setting) that you might want to use in your own homebrewed D&D setting.