Le point sur l'affaire des relations de travail houleuses autour de Julie Payette; les détails de la poursuite contre Facebook dans le sillage des dénonciations; l'entrevue avec le député Joël Arseneau sur l'ouverture de la bulle atlantique; et des suggestions de lecture sur la transmission de la COVID par voie aérienne.