في هذه الحلقة سلّطت الضوء على إحدى قرى الناصرة المهجّرة، قرية معلول التي تم تهجير أهلها بالقوة من قبل جنود الاحتلال الإسرائيلي أي بعد تأسيس الكيان ببضعة أشهر.