This week, for the first time in ages, Todd, Nathan, James and Richard arrive on an exotic yet strangely familiar alien planet, where they meet some old friends and a terrifying new enemy. Oh, okay, it’s cats. Welcome to 2006, and welcome to New Earth.

Listeners alarmed by Richard’s reference to the Big Chief 12-inch dolly of Billie Piper will only be more alarmed when they check it out on the Big Chief website.

Adjoa Andoh plays Casca in the Bridge Theatre’s production of Julius Caesar, which is actually still running, and which also features our very own David Morrissey.

Nathan is on Twitter as @nathanbottomley, James is @ohjamessellwood, Todd is @toddbeilby and Richard is @RichardLStone. The Flight Through Entirety theme was arranged by Cameron Lam, and the strings performance was by Jane Aubourg. You can follow the podcast on Twitter at @FTEpodcast.

We’re also on Facebook, and you can check out our website at flightthroughentirety.com. Please consider rating or reviewing us on iTunes, or we’ll adopt an irritating Estuary accent and wander around your workplace complaining about the lack of retail facilities.

If, for some reason, you want to hear our increasingly lukewarm takes on Doctor Who’s eleventh season, check out Jodie into Terror, our 2018 Doctor Who flashcast. at jodieintoterror.com, @JodieIntoTerror on Twitter, and on Apple Podcasts.

Our James Bond commentary podcast is called Bondfinger, and you can find it at bondfinger.com, and on Twitter at @bondfingercast.