La lumina unei lampi de seu infipta in capaul unei mese necioplite, un barbat citea niste insemnari dintr un carnet. Era un vechi carnet de socoteli foarte uzat iar scrisul parea ca nu e foarte citet, deoarece omul apropia din cand in cand pagina de flacara lumanarii pentru ca lumina sa cada mai puternic pe ea.

Umbra carnetului se proiecta atunci asupra unei jumatati din odaie, intunecand u