Two American philanthropists, a museum director and nine female artists have come together to showcase Australian Aboriginal art in Washington DC.