Special waarin radiocoach Pierre Papa en Herbert Codée inzoomen op Amerika. Aan de hand van veel fragmenten hoor je hoe grote personalities als Howard Stern, Rush Limbaugh en Elvis Duran klinken en hoe het radiolandschap er op dit moment uit ziet.