アメリカというパズルの、肝心なピースが足りないと感じたことはありませんか？まさにその通りです。今回のエピソードでは、「ありがとう」や「お願いします」といった言葉のずっと先にある、頭を悩ませるようなアメリカの社会的な慣習に深く踏み込みます。緊急車両への対応、個人的なコメントにおける絶対的なタブー、そしてお酒の強要がなぜ絶対にNGなのか、といった話です。ぎこちない瞬間を真のつながりに変える、文化的な流暢さを身につけましょう。