The mysterious "devil with the face of a man" attacks again, and V.I.S.I.O.N. agents Adelaide, Ace, Bev, and Mr. Bubbles must find a way to end its reign of terror over Hext, Texas.