Elle n'a jamais quitté la Cerdagne et son petit village de Porta, aux confins de l'Ariège et des PO. Elle y a vécu avec son mari pendant vingt-cinq ans et puis un jour elle a pris un amant.

Puis un autre. De quoi susciter le jalousies, les racontars et la méchanceté d'un corbeau avide de jeter de l'huile sur le feu. A l'arrivée un coup de fusil et dix-huit ans de réclusion criminelle.

Un récit écrit et raconté par François Barrère

Réalisé par Philippe Dalgues

Illustrations vocales : Marion Pignot, Patrick Martin, Philippe Dalgues