There are so many amazing restaurants at Legacy West serving up the best dishes. But if you are watching your waistline, what are some of the best options when you dine at your favorite Legacy West restaurants? We find out from an expert.