One of the Nice Ones is a dark black comedy that's not for the faint of heart. It's a nasty play with nasty language -- but it's essential.