➰

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

本集幫大家畫重點

．台韓兩地的交友方式
．韓國人接受婚前同居嗎？
．無言的交友經驗一山比一山高
．馬力直接爆氣在節目中喊出真名！

➰

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

本集幫大家畫重點

．韓國人的理財觀念微分享
．我們是從什麼時候開始理財的？
．人在韓國可以透過哪些方式理財
．一定要知道的超好用韓國信用卡！

➰

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

本集幫大家畫重點

．小鉉在台第一年爆炸憂鬱，竟然因為有男生做了「這件事」！
．細數那些我們曾經感到低潮的時刻
．去年結婚的馬力，最憂鬱的時期竟然是去年？！
．怎麼走出低潮期？雖然不一定人人適用，但不妨聽聽看吧：）

➰

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

本集幫大家畫重點

．韓國人對於南北韓統一有什麼看法？
．北韓話跟韓文哪裡不一樣？（微教學）
．想更了解南北分裂的故事，一定要去「這裡」！
．各種跟北韓有關的戲劇作品分享給大家～

➰

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

本集幫大家畫重點

．韓國人計算酒量的標準是「這個」！
．哪些餐點該配哪些酒，全部分享給你
．來韓國之前一定要先學的喝酒遊戲有哪些？
．分享好喝的韓國酒品給大家

➰

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

本集幫大家畫重點

．[獨家] 小鉉要當台灣媳婦了！！！！！ 
．小鉉竟然曾經去SM和JYP試鏡？！（好獵奇）
．竟然還跟溫流同期（還是好獵奇）
．不要再誤以為馬力是韓文系了，真的不是
．不要再誤以為馬力是學霸了，真的不是
．馬力從小學的樂器竟然是「這個」

➰

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting

本集幫大家畫重點

．首次分享，對於生小孩的想法
．工作與生活之間，如何維持平衡
．對於看似遙遠的40歲，我們希望的樣貌
．退休？終身工作？五十歲的我們是什麼樣子

➰

身處台灣的韓國人 X 身處韓國的台灣人

主要使用中文，但時不時也會冒出韓文
聊工作、聊生活、聊關於異鄉的大小事
希望能從不同的視角出發
帶給大家與眾不同的感受

➰

更多關於馬力，請搜尋IG「我的翻譯人蔘」
更多關於小鉉，請搜尋YT「安妞小鉉」

聯絡信箱｜[email protected]
抖內專區｜https://open.firstory.me/join/clcsklzgu00hs01vahy1163m4

Powered by Firstory Hosting