En entrevue à CKRL, la porte-parole du Regroupement citoyen pour la qualité de l’air de Cap-Rouge, Stéphanie Houde, mentionne que les résidents sont déçus «de constater que le quotidien reste du pareil au même», malgré l'échéance du 1er février qui avait été imposée par le Ministère de l'Environnement.

L'entreprise, qui se spécialise dans la peinture de métaux, conteste le certificat d'autorisation la sommant de diminuer de 90% ses émissions de composés organiques volatils (COV), estimant que les normes environnementales auxquelles il fait référence ne sont pas applicables. La cause est présentement devant le Tribunal administratif du Québec.

Entre temps, les citoyens ont répliqué par une demande d'injonction, qui suit son cours présentement, et par un recours collectif qui devrait être annoncé sous peu.

http://www.ckrl.qc.ca/2017/02/16/anacolor-des-citoyens-simpatientent-entrevue/