Procede del latín analecta, -ōrum, la cual a su vez procede del griego ἀνάλεκτα 'cosas recogidas'.  Serie de escritos, charlas o discusiones sobre palabras que mantuvo Confusio con sus discipulos.