Hector le taureau explique à Yata le gorille qu'il n'a pas besoin d'être certain que son travail portera ses fruits pour être convaincu de sa pertinence.