Vael and Eko do research to try and learn more about Vael's patron, while Mac & Mellie go shopping and try to figure out why every shop in town seems to have some kind of rhyming pun in their name.