Sometimes the hardest part of a radical business transformation is getting people to let go of what the company used to do.