Hace casi medio siglo, Studio 54 abría sus puertas para convertirse en la discoteca más icónica del planeta. En este episodio, titulado "La era del beat", nos adentramos en las entrañas de la escena dance: desde el brillo del disco hasta su metamorfosis en la electrónica moderna. Además, analizamos cómo, a través de LOS40, este ritmo imparable ha moldeado el sonido de varias generaciones y transformado la cultura de baile en nuestro país.