Στο πρώτο επεισόδιο της χρονιάς η Ελεονώρα Μελέτη επιλέγει να μελετήσει ένα από τα πιο επίκαιρα και αμφιλεγόμενα ζητήματα των σύγχρονων κοινωνιών, το φαινόμενο των κοινωνικών φύλων. Ο Παναγιώτης Κωστόπουλος, ψυχολόγος και υποψήφιος διδάκτωρ στο Πανεπιστήμιο Αθηνών, εξηγεί τους όρους και τις διαφορές μεταξύ κοινωνικών και βιολογικών φύλων, αλλά εμβαθύνει και στην ουσία του ζητήματος. Χρειάζεται πραγματικά η αναλυτική αναφορά του προσδιορισμού του κοινωνικού μας φύλου και η εσωτερική ανησυχία για την αναζήτησή του ή πρόκειται για μια μόδα των ημερών;