The Irish language certainly is unique, but today Marguerite discovers as she talks with translator and editor Anet Rumberg, that the Estonian language has its own unique spin on phrases and slang.

Anet translated Covid Monster's Visit into Estonian.  She shares the difficulties involved in translating many Irish sayings we may take for granted such as 'silly', or 'daft', and how much research must go into a book that holds slang so common to us.