Boston Herald Radio presents “Animal House” — a weekly look at scandals that have rocked Beacon Hill — with the Herald’s chief political reporter Hillary Chabot. This week, we are talking John Buonomo, the Middlesex Register of Probate who stole $100,000 in change from courthouse copy machines.