Anne est partie dans le cadre d'un programme High School en immersion totale dans l'état de Washington aux Etats-Unis. Viens découvrir pourquoi elle est partie, comment elle s'est intégrée grâce au lacrosse, et comment s'est passée sa vie en famille.