TL;DR: 1) episode 32 is completely unlistenable and we have to rerecord it, 2) sorry for not having an episode after American Thanksgiving, 3) sorry for not having an episode after Eliane went to Podcon, 4) with the holiday season we haven't been able to record recently and won't until January, 5) catch you in 2018 where we will definitely be better at podcasting 6) thank you so so SO much for coming along with us on this podcast journey and listening to us in 2017 we love y'all.