Tämän viikon jaksossa käydään läpi Salattujen elämien viimeisimmän kauden tapahtumat ennen kesätaukoa. Tiedossa on karvaita pettymyksiä, kun kädenlämpöiset juonenkäänteet lässähtävät, eikä tiedossa olekaan panttivankitilanteita ja räjähdyksiä. Kesän spin-offikin jää saamatta, mutta puhuttavaa riittää silti.