How, and why, an iconic name was tightly regulated