Os ponteiros do relógio do apocalipse voltaram a avançar.