Teir yezh a c'haller klevet e Mayotte : ar galleg, ar "shibushi" hag ar maoreg. Ar galleg a vez desket er skol hag ar "shibushi" a vez klevet war vord ar mor er gornaoueg, met al lod brasañ deus an dud a savar ar maoreg, ar re gozh koulz evel ar re yaouank. Met tammig-ha-tammig 'ya ar maoreg war-raok ha komzoù 'zo ha vez ramplaset gant komzoù galleg.