Kırk yerine “yırk” desek kulağa daha yumuşak gelir miydi? Bu bölümde kelimelerin duygusunu ve dildeki ilginç deyimlerin nereden geldiğini konuşuyoruz. “Avucunu yalamak”, “dolap çevirmek” gibi ifadeler nasıl ortaya çıktı ve neden hâlâ hayatımızın içinde? Küçük bir kelime oyunu üzerinden dilin garip ve eğlenceli dünyasına dalıyoruz