On location at Austin's Cosmic Beer Garden, Valerie Lopez nabs musician and improv performer Arielle Laguette to learn how her dual passions complement each other, and the best way to perform Shakespeare.