Arild Vange skriver seg vekk fra eget jeg og fletter poetiske tekster sammen med flere av Fernando Pessoas heteronymer. Vanges nye bok heter improvisasjon person (Aschehoug 2013). I Diktafon leser han flere av de bladformede diktene, og prøver å si noe om hvorfor de er blitt som de er blitt. Han mener at han gjennom å lytte til og bruke brokker av andres tekster, finner frem til ukjente poetiske kilder i seg selv. Programleder i Diktafon er Annelita Meinich