Il y a la version 'cocktail' de sa vie, celle qu'il partage lors des événements mondains. Mais puisqu'il vous livre la version authentique de ses dernières années, Arthur doit inclure un passager clandestin. Cette petite voix intérieure, accompagnée de sa déferlante de gouttes de sueur.