There are game developers, and then there’s Hideo Kojima. It’s a distinction you have to make, because few figures in the industry inspire such a mix of adoration and exasperation.