Кліфф Лейленж не був першою людиною, якій довелося з точністю до секунди знати час своєї смерті, а також якою вона буде. Незліченна кількість злочинців, засуджених до смертної кари, чекали свого останнього світанку. Однак до останньої смертної години вони все-таки могли сподіватися на помилування. І дійсно від людей можна було чекати милосердя, проте ніщо не могло змінити непохитних законів природи. Від Космосу.

Слухайте в оповіданні від Студії Калідор!
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
Артур Кларк МАЛСТРЕМ 2
Maelstrom II (1962)
Читає: Руслан Алексіюк
Переклад, адаптація та запис: Студія Калідор

Жанр: Фантастика, космос
Тривалість: 56 хвилин.