Zwischen EM-Fieber und Festivalluft treffen sich Soph und Na zur neuen Folge. Soph analysiert das Spielgeschehen, Na ist für die Stimmung da. Sprachmuster werden auseinandergenommen, Abstinenzen auf den Prüfstand gestellt – und das alles unter erhöhtem Zeitdruck.