O casal decide fazer obras para remodelar o apartamento, mas o barulho e a poeira geram a primeira grande guerra de condomínio, liderada por um furioso Sr. Costa.