Morning routines spiral into a ritual gone wrong as a grief chatbot and smart home begin to rewrite the day and perhaps the self.