Migliaia di agenti schierati nel fine settimana. Riparte la caccia all’uomo. Stavolta nel mirino non c’è il runner, ma il tizio con il cocktail in mano.