Este episódio é sobre a Lua em Capricórnio e a Vênus em Virgem na vida e na obra de Graciliano Ramos. Quem as nota e as traduz é uma mulher de Lua em Touro e de Vênus em Capricórnio, a historiadora Gabriela Nery. Bípedes e quadrúpedes com patas arriadas sobre a terra seca da vida dura brasileira. Um triângulo melancólico que de tão verdadeiro faz chover afeto e acolhimento.