Vi møter Atef Abu Saif i Stjørdal, på biblioteket, der vi denne gangen får være med på en samtale rundt hans nye bok: Jeg vil være våken når jeg dør. Denne har han skrevet mens han opplevde krigen i Gaza, som en dagbok først, men etterhvert dette, som viser livet som det arter seg mens verden nærmest raser ned omkring deg. 
Atef snakker om å være kunstner, og vi tar opp spørsmålet fra forrige episode: kan vi skape fred med kunst?